[编者注:以下综述包含剧透为“亚特兰大——第四季第十集“这一切都是一场梦”——本季大结局。
《亚特兰大》每一季都以这样或那样的方式从Earn醒来开始。第一集，在一个闪影之后，看到唐纳德·格洛弗她回忆起自己在一辆昏昏沉沉的货车旁做的一个梦(扎齐·比茨饰)。在第二季的副标题为“抢劫季”(Robbin’Season)中，欧恩被他的仓库主人粗鲁地叫醒，他被赶出了临时住所(同时偷走了他的一些东西)。甚至第三季第一集，它将99%的运行时间奉献给了一个受《泰坦尼克号》启发的故事哈特家族谋杀案，结尾是一个特写镜头，镜头中是欧恩惊慌失措的脸，他在刚醒来时焦虑困惑的状态下环顾酒店房间。
*每一季，也就是说，除了第四季。
《亚特兰大》第四季也是最后一季的开场是Darius (Lakeith Stanfield饰)在一片混乱中把一个空气炸锅还给了Target。这家商店正在遭到抢劫。收银员缩在柜台后面。但达利斯像往常一样悠闲地走进来，礼貌地要求服务，几乎没有注意到正在发生的混乱。(在收银员的提示下，他说:“这里太疯狂了。”“现在看起来有点像马歇尔的。”)当时，这个场景就像是在承认，自从这些角色最后一次在亚特兰大(《亚特兰大》也是最后一次在亚特兰大)以来，发生了多大的变化;在经历了漫长的欧洲巡演和赛季之间的四年休息之后，世界只会进一步深入也曾侵占前几集的角落。
事实证明，达瑞斯之所以能保持冷静不仅是因为现在这一切都太疯狂了，还因为他根本分不清什么是真实，什么是虚构。在最后一集中，这位酷爱大麻的深度思考者一直在进行“dep约会”——去感官剥夺罐旅行——他形容这“就像回到了子宫里”。不幸的是，达利斯从药店一位和蔼可亲的女人(克里·萨默饰)那里了解到，花太多时间剥夺一个人的感官会让一个男人不确定什么是真实的，什么是特别强烈的视觉。
也许这是现实，也许这只是一场梦。
《这一切都是一场梦》(It Was a Dream)是该剧的大结局，它假设《亚特兰大》中的一切都发生在达利斯的脑海里。“也许这只是我的梦，你只是在里面，”在这一集的结尾，他对Earn、Alfred (Brian Tyree Henry饰)和Van说。对于这部充满了无法解释的现象的剧来说，这是一个合适的理论，也可能是对其中一个最引人注目的情景喜剧结局——至少对这位观众来说，这是暧昧的告别奏效的原因之一。毕竟，《亚特兰大》是彻头彻尾的情景喜剧．它既愚蠢又有趣，而且喜欢它的角色。它也很冒险，不落俗套不是为了被普遍接受——这些特征也符合鲍勃·纽哈特(Bob Newhart)在《纽哈特》(Newhart)中备受争议的结局。
但如果只给出一个简单的解释，那就太恰当了。《亚特兰大》的模糊性是它DNA的一部分，所以删除所有这些有目的的问题和具有挑战性的选择将会对剧集的逼真性造成伤害——对它所适应的氛围和它所联系的人造成伤害。这部剧的标题，并不是直白地表达了对这部剧的一种解读，而是表达了一种感觉。是的，每天早上迎接我们的很多事情似乎都太奇怪了，不可能真的发生，但我们仍然必须醒来并面对它。我们有时可以逃避，为了“补充你的思想和灵魂”，但如果你检查太长时间，你会错过好东西。
喜欢的朋友。和大力水手。
那布莱克开的寿司融合餐厅怎么样?首先，这是《亚特兰大》谈论自己的一种非常元的方式。大流士的故事只是结局的一半;另一半则是奥恩、范和艾尔弗雷德去朋友新开的餐厅，就像其中一个表亲告诉另一个人的那样，他们是为了“养活自己”。Earn解释说，如果寿司融合体验成功，每个人都能受益:黑人厨师、黑人老板、黑人投资者，更不用说亚特兰大的黑人社区了，他们可以在支持他们雄心勃勃、有成就的同胞的同时，开阔他们的视野。
莱克思·斯坦菲尔德《亚特兰大》
盖·达莱马/外汇
只有一个问题:街对面有家大力水手店。阿尔弗雷德听到了风声(“你闻到了吗?”闻起来就像经理坏透了一样”)，而Earn不得不不断提醒他为什么把午餐钱给寿司店很重要。就连范都想放弃他们的美食而去吃辣鸡，随着晚餐的进行，诱惑只会越来越强烈。亚特兰大第一家黑人寿司店的体验不太理想。他们上的不是清酒，而是“热白轩尼诗”。米饭里有玉米，阿尔弗雷德被徒手卷寿司的厨师恶心到了。欧恩试图装出一副勇敢的样子(“我去他妈的黄饭”)，但当他们端上来一盘可以杀死他们的河豚时，阿尔弗雷德已经准备好了。
这时，主人出现了。戴着亮红色领结和黑色燕尾服的德马库斯(卡尔文·达顿饰)(这可能是向第一季第一集巴士上那个戴领结的陌生人致敬)，知道Paper Boi & Co.要去哪里。“他们都是这样，”他透过窗户看着隔壁的快餐连锁店说。然后，他对美国黑人进行了冗长而尖刻的抨击;每当黑人顾客“被民族主义冲昏了头脑”，他们就会把钱放在正确的地方，但一旦这种感觉过去，那些黑人企业和艺术家就被抛弃了;关于黑人是如何被教导不要互相信任的，引用了针对美国各个城市黑人居民的私下诽谤;这种毫无根据的歧视如何导致她们团结起来支持那些想要剥削她们的人——错误的企业、错误的艺术家、错误的……电视节目?
德马库斯还在谈论他的餐厅吗，还是他的餐厅已经变成了“亚特兰大”的隐喻?两人有一些共同之处。这部屡获殊荣的喜剧就像手工烹制的鱼一样雄心勃勃、思想高尚、制作优雅(德马库斯坚持认为，这就是它的做法)应该待做)。两者都可能不和谐。当欧文恳求阿尔弗雷德留下时，很容易想象他是在对观众说:“会有一些新的想法抛给你。我们能不能保持开放的心态?”然后是德马库斯眼中的第一个缺乏忠诚的例子:一个受人尊敬但具有挑战性的人电影由黑人电影制作人梅丽娜·马苏卡斯(Melina Matsoukas)执导，黑人演员丹尼尔·卡卢亚(Daniel Kaluuya)和朱迪·特纳-史密斯(Jodie Turner-Smith)主演，讲述黑人歧视的故事(《女王与斯利姆》(Queen & Slim)，在FX电视台播出)。从泰勒·佩里(Tyler perry)启发的恐怖喜剧《职业道德》(Work Ethic)(第五集)，到讲述迪士尼对黑人不宽容历史的假纪录片《坐在门边的傻瓜》(the Goof Who sit by the Door)(第八集)，第四季都急于探究娱乐业对黑人生活的影响。
很长一段时间以来，《亚特兰大》的自知之明都有过了头。撇开meta时刻不谈，剧集的描述通常是从一个想象的观众的角度写的——一个对入口的结果并不总是满意的人。第三季第一集“剧情简介”是这样写的:“哇，已经一分钟了。我的意思是，我喜欢关于问题少年的这一集，但我们等了50年才等到这个?”第二集有一句台词，“他们太努力地想要病毒式传播了”，而第三集只是说:“第一季更好。”
即使在尊重方面，《亚特兰大》也面临着相当多的批评。第三季遭遇了多次挫折反应也相对温和。这部剧对范(以及一般女性)的对待一直是一个症结(正如第三季第9集的简介所承认的那样:“他们为什么这么讨厌黑人女性?”)。甚至唐纳德·格洛弗，当面试他他肯定会质疑(并为自己的黑人身份进行辩护)。
布莱恩·泰瑞·亨利《亚特兰大》
Guy D'Alema / FX
接受预期中的反弹可能是一种快速化解它的方法，就像Earn在冷门上的按钮——“你本可以比这更强烈地结束它”——不仅仅说明了Paper Boi即兴创作的“Old McAlfred”歌词。但《亚特兰大》在银幕外对反对的回应中有一种苦涩，这在德马库斯的演讲中得到了呼应。最后，他想把门锁上，强迫阿尔弗雷德吃一道菜，这道菜可能会要了他的命。他要求支持，即使很明显这些特殊的顾客根本不买他卖的东西。他们想吃点别的东西，吃不吃寿司不是重点。
这让这个荒谬、喧闹的结局变得如此轻松。当大流士冲进来，一拳打在德马库斯的脸上，把他的朋友们赶到外面一辆粉红色的玛萨拉蒂上，车上装满了美味的大力水手三明治时，就好像格洛弗和《亚特兰大》的团队在举手投降一样。人生苦短。如果人们今天真的需要甜点、大力水手餐厅(Popeye’s)或仅仅是笑笑，他们就不应该非得吃蔬菜、寿司或文艺节目。也许，有时候，《亚特兰大》把自己看得太严肃了，但最终，它承认了自己的两重性的价值:给人们一些他们从未见过的东西而且给人们他们想要的。
那么《亚特兰大》是一个梦吗?一次愉快的旅行?糟糕的?奇怪的是，《这一切都是一场梦》有这三种解释。大流士在开头看到的大力水手的广告可能是他对鸡肉的渴望的大脑编造了Earn、Alfred和Van的极端吃货经历的证据。但他最后的表情——当他盯着自己版本的《盗梦空间》旋转陀螺时:是这个还是不是这个朱迪法官——和我们之前在欧恩身上看到的那种焦虑困惑的状态是一样的。他是刚刚醒来，还是还在剥夺室里?我们有吗?不管你的答案是什么，有《亚特兰大》的帮助，我们的经历都很好。也许真正重要的是第十集剧情简介的最后四个字:
“你知道吗?虽然我很讨厌这部剧，但我想我会想念它的。”
评级:B +
最后指出:
-在大结局中，至少有几集是对首播剧的致敬。除了德马库斯/艾哈迈德联系，最明显的彩蛋是大流士的台词，“那几乎总是肯定意味着不。”在第四季第10集中，他是在回应欧恩不真诚的同意，让他尝试感官剥夺坦克，但在第一季第一集中，当欧恩的父亲罗利(小伊赛亚·惠特洛克饰)拒绝让他测量他的树时，大流士说的话更接近。
-具体到大流士，这是一个激动人心的，理想的结局。看到他继续哀悼他的兄弟，继续努力改善自己，不顾一切地支持他的朋友——在前几周对Earn、Van和Alfred的情感总结之后，《亚特兰大》以安静、不寻常的心态结束是再合适不过的了。(嗯，“安静”是指他没有对陌生人大喊“醒醒!”)
-“朱迪法官。”这是怎样的一种方式。
FX电视台的《亚特兰大》可以在Hulu．
