肯尼思·布拉纳爵士等着讲述《贝尔法斯特》背后的故事已经等了50年了。他九岁前住过的城市的声音在他的脑海里回荡。全球大流行终于给了这位即将60岁的多姓氏演员一个理由，让他远离主流好莱坞表演和导演，从电视剧《沃兰德》和漫威的《雷神》电影，到阿加莎·克里斯蒂的《东方快车谋杀案》和《尼罗河上的惨案》。相反，在封锁开始时，布拉纳觉得时间很宝贵，他把一个酝酿已久的个人故事放在了首要位置。每天早上9点整，在伦敦郊外乡间别墅的花园棚子里，他开始写作。
《贝尔法斯特》作为秋季电影节的热门影片，让这位一直躲在镜头后的编剧兼导演重新加入了奥斯卡的角逐。在特柳赖德首映后，《贝尔法斯特》在多伦多国际电影节上获得了观众奖，这通常是最佳影片竞争者的先兆。布拉纳在《亨利五世》、《我与玛丽莲的一周》、改编《哈姆雷特》和执导短片《天鹅之歌》中获得了五项奥斯卡提名。
在电影中，9岁的巴迪(裘德·希尔饰)生活在一条受到新教徒攻击的街道上，他们试图驱逐与他们是邻居的天主教徒——他的家人是新教徒，不像反天主教武装分子那样怀有仇恨的态度。他的影迷妈妈(凯特里奥娜·巴尔夫饰)喜欢这个包容的社区，其中包括许多他们认识一辈子的天主教徒。但随着麻烦的升级，他在英格兰工作的父亲(杰米·多南饰)不得不举家远离贝尔法斯特。布拉纳在我们的视频采访中告诉我，在他写作的过程中，他觉得“令人满意、痛苦、沮丧、兴奋、愤怒和痴迷”，“有一种意志被释放出来的感觉。”布兰纳受阿方索·卡隆(Alfonso Cuaron)的《罗马》(Roma)影响较小，他避免看这部电影，因为“我知道我在看一个童年故事”，而不是《四百拳》(The 400 strikes)和《再见孩子》(Au Revoir les Enfants)等感人的经典作品。
肯尼思·布拉纳爵士在特柳赖德
安妮·汤普森
布拉纳想办法让这部电影通俗易懂。“除非我能向外看，否则我不会这么做，”他说。“这不是关于我凝视自己的肚脐。我开始对那个9岁的男孩更加同情和同情，我也想更好地理解我的父母经历了什么，考虑到家庭做出的重大决定会影响他们的余生。有人们能认出来的元素吗?我开始认为有。”
这部电影的戏剧性集中体现在巴士上的一幕，母亲恳求丈夫让他们留下来。“每个人都认识孩子们，”她告诉他。“如果出了什么事，三条街外就会有人大喊大叫。抚养一个孩子需要一个村庄。”她是对的，正如布拉纳回忆的那样，他的世界一夜之间天翻地覆。在英国，他们谈笑风生，在一个更为孤立的群体中变得孤立。“即使在那时，我们直觉地知道，他们为我们做出了牺牲，尤其是我的母亲。这是灾难性的。但这是必须要做的。同时认识到你性格的塑造。”
完成剧本后，布拉纳得到了他兄弟姐妹的同意，“没有他们我们就拍不出这部电影”，他开始重现他在伦敦郊区停车场长大的贝尔法斯特街道。布拉纳邀请了爱尔兰人多南和贝尔法斯特本地人西亚兰·海因兹分别扮演他的父亲和祖父，爱尔兰女演员巴尔夫扮演他的母亲，以及经常灵感的朱迪·丹奇扮演他的祖母。
“贝尔法斯特”
Rob Youngson / Focus Features
布拉纳和他的七部电影的摄影指导哈里斯·赞巴卢科斯(Haris Zambarloukos)选择了黑白拍摄，布拉纳说，这带来了“更大程度的真实”。“情感上的真实是我们所追求的。我根本记不住。”布拉纳把他的相机放在巴迪的视角上。当他躲在栏杆后面，或透过朦胧的热气，或透过窗框时，镜头会透过镜头窥视。“我们正在通过一个9岁孩子的眼睛看问题。它会有某种更高的质量，就像经典电影一样，有经典的构图，肖像画，非常迷人的女性形象，我想到了芭芭拉·斯坦威克令人难以置信的魅力。黑白，因为它的能力是清晰的和法医清晰的，有一些虚构的品质，童话。”
在封锁期间，布拉纳与都柏林编辑Úna Ní Dhonghaíle进行了虚拟交流，在他的家庭剪辑套件中以一种他从未做过的方式痴迷地研究镜头。他说:“我花了很多时间研究当时的新闻档案，寻找适合我们的完美片段。”“我把整个项目都放在Avid里，能够更精确地描述小裘德的表演。法医挖洞非常有用，我一直在尝试捕捉思维。他的表演是关于他如何行动、思考和反思。我以另一种方式接触到了这部电影。”
“贝尔法斯特”
关注特征
导演还请了贝尔法斯特本地人范·莫里森(Van Morrison)为这部电影提供了完整的配乐，其中包括他的八首热门歌曲。布拉纳说:“范·莫里森在某种程度上是我们的城市英雄。“他总是引人注目;你不太清楚他是从哪里来的。一个来自贝尔法斯特的男孩不应该有那么深情的声音。他受到美国音乐的影响，他的音乐与街头有联系，这是一个街头男孩的音乐。他有灵魂。他的声音就像一个完整的管弦乐队。他的一些最著名的歌曲就像是为这部电影而写的。”只有一个是电影开头的“Down to Joy”。
在特柳赖德，布拉纳对自己在大银幕上看到自己的黑白电影的反应毫无准备。“一旦你开始把它整合起来，开始向人们展示，”他说，“那就是情感的浪潮袭来的地方。”在谈论这部电影时，我多次感到无人问路，无法理解一些人在电影中发现了什么。在特柳赖德的第一个晚上，一个女人在黑暗中拍了拍我的肩膀，当她试图说话时，一些眼泪打在了我的脸上。她走了出来，说:“我是祖母了。”然后就走开了。这就是她要说的话。”
6:3他的石膏也动了。多南刚刚失去了父亲，他第一次看了一部关于一个失去父亲的男人的电影。巴尔夫刚刚生下她的第一个孩子。布拉纳说:“我没有重新经历或重温的是它产生的那种感觉，这种感觉一直伴随着我。那种感觉是，在一段可能不完美但意义重大的幸福生活中，当你开始躲藏的那一分钟里，一种从安定和安全中破裂的感觉。”
